1
Préparez la sauce tartare : hachez finement les oignons jeunes, le persil, les cornichons et les câpres. Ajoutez-leur le yaourt et la mayonnaise, mélangez et rectifiez l’assaisonnement. Réservez.
2
Préchauffez le four à 220 °C. Coupez les carottes en 4 pour obtenir des gros bâtonnets. Roulez-les dans la farine, puis dans les œufs battus avec du poivre et du sel. Pour finir, passez-les dans le panko. Disposez-les sur une plaque de four recouverte de papier cuisson, arrosez-les d’huile d’olive et faites-les dorer 15 min. au four.
3
Divisez la préparation en 4 portions et tassez-les dans de petites poêles antiadhésives badigeonnées d’huile d’olive (4 x ½ c à s), en aplatissant bien pour former des röstis. Faites dorer 10 min. à feu doux, retournez-les et poursuivez la cuisson 5 min.
4
Dressez les röstis sur les assiettes, répartissez-y 250 g de filets de truite fumée et ajoutez un peu de raifort à la crème (pot de 100 g). Décorez de quartiers de citron, de brins de thym et de poivre rose, puis servez.
1
Préparez la sauce tartare : hachez finement les oignons jeunes, le persil, les cornichons et les câpres. Ajoutez-leur le yaourt et la mayonnaise, mélangez et rectifiez l’assaisonnement. Réservez.
2
Préchauffez le four à 220 °C. Coupez les carottes en 4 pour obtenir des gros bâtonnets. Roulez-les dans la farine, puis dans les œufs battus avec du poivre et du sel. Pour finir, passez-les dans le panko. Disposez-les sur une plaque de four recouverte de papier cuisson, arrosez-les d’huile d’olive et faites-les dorer 15 min. au four.
3
Divisez la préparation en 4 portions et tassez-les dans de petites poêles antiadhésives badigeonnées d’huile d’olive (4 x ½ c à s), en aplatissant bien pour former des röstis. Faites dorer 10 min. à feu doux, retournez-les et poursuivez la cuisson 5 min.
4
Dressez les röstis sur les assiettes, répartissez-y 250 g de filets de truite fumée et ajoutez un peu de raifort à la crème (pot de 100 g). Décorez de quartiers de citron, de brins de thym et de poivre rose, puis servez.